An excerpt from Tan Chudan’s Water Cloud Anthology.

靈物常閑,
Ling wu Chang zi xian.
The spirit's being, long in calm

假身不病。
Jia shen bu bing.
The false body won't become sick.
清淨自然,
Qing jing zi ran.
Clear and quiet and according with nature

性停住命。
Xing ting, zhu ming.
Consciousness stands still and life rests within it.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *